martes, noviembre 01, 2005

El Estado contra los emprendedores

El artículo de hoy del Mises Institute relata la lucha de Pedro Permanyer y Francisco Bultó, creadores de Montesa y Bultaco, en un tiempo compañías de éxito internacional, contra las políticas intervencionistas de la dictadura y la democracia.

Lessons: A nation with hostile labor-management relations is doomed to troubled production, regardless of the desirability and quality of its manufacturing. Right- and left-wing political intervention in the market order creates distortions, shocks, business cycles, and it corrupts entrepreneurial calculation. Unworkable theories forwarded by statist agitators killed some of Spain's passion. Sadly, it is ailing here.


Taducción automática al castellano aquí.

Technorati Tags: , ,